El poema del Mio Cid es considerado como la primera obra de la lengua española, cuyo original fue escrito en Castellano por el amanuense Pet Abbat. Durante la Edad Media existían los Juglares que se dedicaban a dar a conocer las noticias de villa en villa a través de los Cantares de Gesta. Dichos Cantares hablaban de las hazañas de los caballeros de esa época y cómo la gente común no tenía acceso a la lectura, pues la mayoría era analfabeta, esos Juglares funcionaban como un medio de información, que obviamente por ser orales cambiaron muchos aspectos originales de esas historias. Existieron dos tipos de Juglares llamados mesteres. El Mester de Juglaría era organizado por trovadores independientes y artistas, en su mayoría gitanos; mientras que el Mester de Clerecía, lo montaban los señores del clero para hablar bien de los señores feudales. Y el Poema del Mio Cid destacó por la personalidad de Rodrigo Díaz de Vivar, caballero leal del rey Sancho, quien murió en una conspiración por su propio hermano Alfonso para llegar al poder. Díaz de Vivar, conocido como el Cid Campeador ha llegado a nuestros días en una historia por demás heroíca, en donde los valores y necesidades del pueblo medieval se virtieron en un personaje ideal para ellos. Realmente para esa época, el Cid es lo que para nuestro tiempo podrían ser los héroes de los comics o de anime japonés.
El Poema del Mio Cid se divide en tres cantares: El destierro, Las bodas de las hijas del Cid y La afrenta de Corpes, cuya aparición gráfica fue en el año 1140, casi cien años después de la existencia del mencionado caballero.
